Publicaciones

Garrigues

ELIGE TU PAÍS / ESCOLHA O SEU PAÍS / CHOOSE YOUR COUNTRY / WYBIERZ SWÓJ KRAJ / 选择您的国家

Chile: La reforma del mercado de capitales introduce novedades en el tratamiento tributario de los instrumentos derivados

Chile - 

Las nuevas reglas afectan al reconocimiento de los resultados de los derivados, amplían el concepto de opciones y modifican las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones de información.

El pasado 9 de septiembre se inició la tramitación del Proyecto de Ley de Reforma al Mercado de Capitales y Financiamiento de la Casa Propia (Boletín N°18.643-05), aprobándose por la Cámara de Diputados el 27 de octubre, y despachándose al Senado para su segundo trámite constitucional. El texto aprobado por la Cámara introduce relevantes novedades en el régimen tributario de los derivados, actualmente regulado por la Ley N°20.544, cuyas principales características son las siguientes:

Reconocimiento de los resultados de derivados 

En el texto propuesto del artículo 5° de la mencionada ley se establece como regla general el reconocimiento de estos sobre base percibida. En el caso de contribuyentes que determinen sus rentas efectivas según contabilidad completa deberán reconocer los resultados provenientes de derivados sobre base devengada, debiendo optar entre:

  • El método de derechos y obligaciones, teniendo que reconocer al cierre de cada ejercicio el monto contractual de lo que tendrían derecho a recibir y de lo que estarían obligados a pagar por cada derivado, ajustado por tipo de cambio o reajuste, sin considerar variaciones de mercado; o
  • El valor justo de los instrumentos o mark to market con ciertos ajustes respecto de la definición vigente hoy (e.g., se excluyen los ajustes de valorización asociados al riesgo de crédito de la contraparte o al riesgo de crédito propio del contribuyente).

El método elegido se aplicará a todos los instrumentos derivados y debe mantenerse al menos por tres ejercicios. Si no se señala una preferencia aplicará por defecto el método (a). Como excepción, a los contribuyentes que, a la fecha de entrada en vigencia del proyecto de ley, mantengan derivados vigentes y deban determinar sus resultados sobre base devengada de conformidad al nuevo artículo 5° de la Ley N°20.544, se les aplicará por defecto el método establecido en la letra (b) si no manifiestan su preferencia por alguno de los métodos. 

Opciones

En los artículos 7°y 8° de la Ley N°20.544 se amplía su definición incluyendo, además de las opciones de compra o venta de activos, aquellas que otorgan derecho a recibir una compensación por la diferencia entre el valor de la variable subyacente y el nivel fijado contractualmente. Asimismo, el tomador que determine sus rentas efectivas según contabilidad completa reconocerá sus resultados solo al momento de su ejercicio, cesión o vencimiento, sin valorización a valor justo al cierre de cada ejercicio.

Fiscalización y sanciones 

El texto actual del artículo 13 de la Ley N°20.544 impide a los contribuyentes deducir las pérdidas o gastos provenientes de los derivados no declarados en forma oportuna, o declarados en forma errónea, incompleta o falsa. El proyecto reemplaza dicha sanción por las multas generales del artículo 97 del Código Tributario, reservando la imposibilidad de utilizar la pérdida solo en caso de que dolosamente o con culpa grave no se hubiere presentado la información o antecedentes, se hubiere presentado inoportunamente, en forma errónea, incompleta o falsa.

Adicionalmente, el proyecto incorpora una ventana de seis meses desde su entrada en vigencia para que los contribuyentes que hubieren celebrado contratos de derivados con anterioridad a la entrada en vigencia de las modificaciones introducidas al artículo 13 de la Ley N° 20.544 puedan presentar o corregir sus declaraciones juradas erróneas o incompletas, sin perder su derecho a deducir las pérdidas y gastos provenientes de los contratos de derivados incluidos en dichas declaraciones o rectificatorias, salvo en casos en que exista información falsa, dolo o culpa grave.

Servicios relacionados

Oficinas relacionadas

Buscar publicación

Date of publication

Buscador de noticias