西班牙和中国避免双重征税新协定在中国生效
西班牙 / 中国 -
根据2021年6月21日成文、近日发布的国家税务总局公告2021年第16号文，中西双方已完成协定生效所必需的各自国内法律程序，新的西班牙和中国避免双重征税协定于2021年5月2日生效，适用于：
- 2022年1月1日起征收的非源泉扣缴税收；以及
- 2021年5月2日起征收的其他税收。
我们同时希望提醒您注意国家税务总局发布的关于《国家税务总局关于〈中华人民共和国和西班牙王国对所得消除双重征税和防止逃避税的协定〉及议定书生效执行的公告》的解读。该中文解读发布于税务总局官方网站，链接如下：http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810760/c5165842/content.html。您亦可参考我们先前发布的有关双重征税新旧协定比对的立法动态文章：
- 中文版：https://www.garrigues.com/cn/zh-CHS/news/xi-ban-ya-he-zhong-guo-bi-mian-shuang-chong-zheng-shui-xin-xie-yi-gong-bu
- 英语版：https://www.garrigues.com/cn/en_GB/new/new-double-taxation-agreement-between-spain-and-china-has-been-published
- 西班牙语版：https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/publica-nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china
联系人
