## [A ‘no re-export to Russia clause’ – o que muda já em 20 de março de 2024? ](/pt/pt-PT/news/no-re-export-russia-clause-o-muda-ja-em-20-marco-2024) # A ‘no re-export to Russia clause’ – o que muda já em 20 de março de 2024? Portugal - 20 / 03 / 2024 - - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/pt/pt-PT/news/no-re-export-russia-clause-o-muda-ja-em-20-marco-2024) - []() - []() Previous Next **O Regulamento da União Europeia n.º 2023/2878 exige a inclusão, em certos contratos, de uma cláusula contratual que proíba a reexportação para a Rússia e, bem assim, a reexportação para utilização na Rússia.** É já no dia **20 de março de 2024** que se começam a sentir algumas alterações relevantes em matéria de exportação de determinados produtos e tecnologias de países da União Europeia para países terceiros, envolvendo a necessidade de inclusão de disposições contratuais visando a proibição de reexportação para a Rússia e de reexportação para utilização na Rússia. No contexto das sanções que a União Europeia tem vindo a impor progressivamente contra a Rússia e, em particular, no contexto do 12.º pacote de sanções económicas e individuais aplicadas, foi adotado o Regulamento n.º 2023/2878, de 18 de dezembro de 2023, que altera o Regulamento n.º 833/2014, e do qual passa a constar a obrigação de incluir uma cláusula contratual de proibição de reexportação para a Rússia e da reexportação para utilização na Rússia (também conhecida por ***no re-export to Russia clause***) em certos contratos. De acordo com o artigo 12.º-G no Regulamento n.º 833/2014, os exportadores devem, ao vender, fornecer, transferir ou exportar para um país terceiro (com exceção de alguns países) determinados produtos e tecnologias, proibir contratualmente a reexportação para a Rússia e a reexportação para utilização na Rússia. Adicionalmente, a “no re-export to Russia clause” deve conter vias de reação adequadas a acionar em caso de se verificar a sua violação, as quais devem ser razoavelmente fortes. Finalmente, se a contraparte de um país terceiro não cumprir estas obrigações contratuais, os exportadores devem informar desse facto as autoridades competentes do Estado-Membro no qual são residentes ou estão estabelecidos, logo que tomem conhecimento do incumprimento. Esta obrigação aplica-se, tanto a contratos futuros, como a vários contratos já celebrados, sendo que o momento determinante para a aplicação do regime do artigo 12.º-G do Regulamento n.º 2023/2878 é o momento da celebração do contrato entre as partes, sendo que: - Contratos celebrados antes de 19 de dezembro de 2023: beneficiam de um período de transição de um ano, até 19 de dezembro de 2024, inclusive. Se o contrato terminar dia 19 de dezembro de 2024, ou em data anterior, não se exige o cumprimento do artigo 12.º-G. - Contratos celebrados a 19 de dezembro de 2023, inclusive, e após essa data: a competente cláusula ter-se-á de inserir (originariamente ou por alteração do contrato), o mais tardar, a **20 de março de 2024**. Finalmente, note-se que os exportadores têm de ser capazes de comprovar a conformidade dos seus contratos que caiam no âmbito dos diplomas referidos, à luz do artigo 12.º-G, perante as autoridades competentes e, bem assim, que o incumprimento destas obrigações está sujeito a sanções. [Societário e Contratação Comercial](/pt/pt-PT/tags/societario-e-contratacao-comercial), [Portugal](/pt/pt-PT/tags/portugal), [União Europeia](/pt/pt-PT/tags/uniao-europeia) ### Profissionais de contacto ![Manuel Liberal Jerónimo- Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/manuel_liberal_jeronimo_en_20240110.jpg?itok=NSfcXDO_) [Manuel Liberal](/pt/pt-PT/team/manuel-liberal-jeronimo) ![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contacte-nos]() - +351 226 158 860 [Porto](https://www.garrigues.com/pt/pt-PT/office/porto) - +351 213 821 200 [Lisboa](https://www.garrigues.com/pt/pt-PT/office/lisboa) [Consultar mais profissionais](../team) ### Serviços relacionados - [Comercial e Fusões e Aquisições ](/pt/pt-PT/services/comercial-e-fusoes-e-aquisicoes) - ## Pesquisar publicação - [Agribusiness e Setor Alimentar](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1417) - [Automóvel](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1419) - [Bancário e Financeiro](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1443) - [Capital de Risco (Private Equity)](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1439) - [Comercial e Fusões e Aquisições](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1441) - [Data economy, Privacidade e Cibersegurança ](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10913) - [Desporto](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1430) - [Direito Administrativo e Constitucional](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1422) - [Direito Europeu e da Concorrência](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1416) - [Direito Farmacêutico, da Biotecnologia e Ciências da Saúde](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1429) - [Direito Laboral](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1424) - [Empresa Familiar](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1413) - [Energia](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10916) - [Fiscal](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1425) - [Human Capital Services](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1431) - [Imobiliário](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10927) - [Infraestruturas](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10914) - [Media & Entertainment ](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1433) - [Mercado de Valores Mobiliários](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1442) - [Moda](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1435) - [Penal e Investigações Internas](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1434) - [Propriedade Industrial e Intelectual](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1421) - [Reestruturações de Empresas e Insolvências](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1420) - [Regulatório Financeiro](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10915) - [Resolução de Litígios: Contencioso e Arbitragem](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1412) - [Seguros](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1438) - [Startups & Open innovation](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1426) - [Sustentabilidade](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A10921) - [Tecnologia, Comunicações e Digital](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1436) - [Transporte, Logística e Marítimo](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1428) - [Turismo e Hotelaria](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1432) - [Urbanismo e Ambiente](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=service%3A1444) Facet Services detail - [Publicações](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=publication_type%3A794) - [Newsletters](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=publication_type%3A107) - [Coleção Garrigues](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=publication_type%3A101) - [Laws: amendments at a glance](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=publication_type%3A104) - [Notícias](/pt/pt-PT/markdownify/node/13702?f%5B0%5D=publication_type%3A105) Facet Publication type detail Min Máximo ## Pesquisa de notícias