## [El nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China entra en vigor en China](/pl/es_ES/noticia/nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china-entra-vigor-china)
# El nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China entra en vigor en China
China - 29 / 06 / 2021
Alerta Tributario España - China
-
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/pl/es_ES/noticia/nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china-entra-vigor-china)
- []()
- []()
Previous Next
**Ya ha entrado en vigor en China el nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China, una vez concluido el correspondiente procedimiento legislativo interno, según el Anuncio (2021) nº 16 emitido por la Administración Tributaria del Estado (ATE) de 21 de junio de 2021, publicado en fecha posterior.**
La fecha de efectos del convenio es el 2 de mayo de 2021 y es aplicable:
- a partir del 1 de enero de 2022 en relación con los impuestos no retenidos en origen; y
- a partir del 2 de mayo de 2021 en todos los demás casos.
Cabe destacar, asimismo, la interpretación oficial del nuevo convenio para evitar la doble imposición por la ATE (en chino), publicada en su web y accesible a través de [este enlace](http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810760/c5165842/content.html).
Nos remitimos a nuestra anterior alerta (en chino, inglés y español) en la que se establece una comparación detallada entre el antiguo y el nuevo convenio, y que puede consultarse en los siguientes enlaces:
- Chino:
- Inglés: [https://www.garrigues.com/cn/en\_GB/new/new-double-taxation-agreement-between-spain-and-china-has-been-published](https://www.garrigues.com/cn/en_GB/new/new-double-taxation-agreement-between-spain-and-china-has-been-published)
- Español: [https://www.garrigues.com/es\_ES/noticia/publica-nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china](https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/publica-nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china)
[China](/pl/es_ES/tags/china), [España](/pl/es_ES/tags/espana), [Tributario](/pl/es_ES/tags/tributario)
---
Esta publicación tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento jurídico, ni de ningún otro tipo. Tampoco pretende ofrecer un resumen exhaustivo de las normas y novedades a las que se refiere ni recoger todo lo publicado, sino únicamente ofrecer una selección, por lo que se recomienda consultar los textos oficiales y obtener asesoramiento profesional específico. Garrigues no asume responsabilidad alguna por el uso de esta información, ni la obligación de actualizarla tras su publicación.
---
### Profesionales de contacto
[Manuel Torres](/pl/es_ES/equipo/manuel-torres-salazar)
[Contactar]()
- +86 21 5228 1122
[Shanghái](https://www.garrigues.com/pl/es_ES/oficina/shanghai)
[Diego D'Alma](/pl/es_ES/equipo/diego-dalma)
[Contactar]()
- +34 95 207 55 25
[Málaga](https://www.garrigues.com/pl/es_ES/oficina/malaga)
- [Asia-Pacific Desk](https://www.garrigues.com/pl/es_ES/oficina/asia-pacific-desk)
- [German Desk](https://www.garrigues.com/pl/es_ES/oficina/german-desk)
[Consultar más profesionales](../equipo)
-
## Buscar publicación
Selecciona servicio Administrativo y Constitucional Agribusiness y Alimentación Automoción Bancario y Financiero Deportes Derecho Europeo y de la Competencia Economía del Dato, Privacidad y Ciberseguridad Empresa Familiar Energía Farmacia, Biotecnología y Ciencias de la Salud Human Capital Services Infraestructuras Inmobiliario Laboral Medios y Entretenimiento Mercado de Valores Mercantil y Fusiones y Adquisiciones Moda Penal e Investigaciones Internas Private Equity Propiedad Industrial e Intelectual Reestructuraciones e Insolvencias Regulatorio Financiero Resolución de Conflictos: Litigación y Arbitraje Seguros Sostenibilidad Startups & Open Innovation Tecnología, Comunicaciones y Digital Transporte, Logística y Marítimo Tributario Turismo y Hoteles Urbanismo y Medioambiente Facet Services detail Facet Services detail
Tipo de publicación Publicaciones Newsletters Facet Publication type detail Facet Publication type detail
Min
Max
## Buscador de noticias