## [El nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China entra en vigor en China](/es_ES/noticia/nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china-entra-vigor-china)
# El nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China entra en vigor en China
China - 29 / 06 / 2021
Alerta Tributario España - China
-
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china-entra-vigor-china)
- []()
- []()
Previous Next
**Ya ha entrado en vigor en China el nuevo convenio para evitar la doble imposición entre España y China, una vez concluido el correspondiente procedimiento legislativo interno, según el Anuncio (2021) nº 16 emitido por la Administración Tributaria del Estado (ATE) de 21 de junio de 2021, publicado en fecha posterior.**
La fecha de efectos del convenio es el 2 de mayo de 2021 y es aplicable:
- a partir del 1 de enero de 2022 en relación con los impuestos no retenidos en origen; y
- a partir del 2 de mayo de 2021 en todos los demás casos.
Cabe destacar, asimismo, la interpretación oficial del nuevo convenio para evitar la doble imposición por la ATE (en chino), publicada en su web y accesible a través de [este enlace](http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810760/c5165842/content.html).
Nos remitimos a nuestra anterior alerta (en chino, inglés y español) en la que se establece una comparación detallada entre el antiguo y el nuevo convenio, y que puede consultarse en los siguientes enlaces:
- Chino:
- Inglés: [https://www.garrigues.com/cn/en\_GB/new/new-double-taxation-agreement-between-spain-and-china-has-been-published](https://www.garrigues.com/cn/en_GB/new/new-double-taxation-agreement-between-spain-and-china-has-been-published)
- Español: [https://www.garrigues.com/es\_ES/noticia/publica-nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china](https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/publica-nuevo-convenio-evitar-doble-imposicion-espana-china)
[China](/es_ES/tags/china), [España](/es_ES/tags/espana), [Tributario](/es_ES/tags/tributario)
### Profesionales de contacto
[Manuel Torres](/es_ES/equipo/manuel-torres-salazar)
[Contactar]()
- +86 21 5228 1122
[Shanghái](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/shanghai)
[Diego D'Alma](/es_ES/equipo/diego-dalma)
[Contactar]()
- +34 95 207 55 25
[Málaga](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/malaga)
- [Asia-Pacific Desk](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/asia-pacific-desk)
- [German Desk](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/german-desk)
[Consultar más profesionales](../equipo)
-
## Buscar publicación
- [Administrativo y Constitucional](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1422)
- [Agribusiness y Alimentación](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1417)
- [Automoción](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1419)
- [Bancario y Financiero](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1443)
- [Deportes](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1430)
- [Derecho Europeo y de la Competencia](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1416)
- [Economía del Dato, Privacidad y Ciberseguridad ](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10913)
- [Empresa Familiar](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1413)
- [Energía](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10916)
- [Farmacia, Biotecnología y Ciencias de la Salud](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1429)
- [G-advisory](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A12821)
- [Gobierno Corporativo y Desarrollo Sostenible](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A12823)
- [Human Capital Services](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1431)
- [Infraestructuras](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10914)
- [Inmobiliario](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10927)
- [Laboral](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1424)
- [Medios y Entretenimiento](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1433)
- [Mercado de Valores](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1442)
- [Mercantil y Fusiones y Adquisiciones](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1441)
- [Moda](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1435)
- [Penal e Investigaciones Internas](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1434)
- [Private Equity](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1439)
- [Propiedad Industrial e Intelectual](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1421)
- [Reestructuraciones e Insolvencias](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1420)
- [Regulatorio Financiero](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10915)
- [Resolución de Conflictos: Litigación y Arbitraje](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1412)
- [Seguros](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1438)
- [Sostenibilidad](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A10921)
- [Startups & Open Innovation](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1426)
- [Tecnología, Comunicaciones y Digital](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1436)
- [Transporte, Logística y Marítimo](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1428)
- [Tributario](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1425)
- [Turismo y Hoteles](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1432)
- [Urbanismo y Medioambiente](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=service%3A1444)
Facet Services detail
- [Publicaciones](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=publication_type%3A794)
- [Newsletters](/es_ES/markdownify/node/9971?f%5B0%5D=publication_type%3A107)
Facet Publication type detail
Min
Max
## Buscador de noticias