##  [Newsletter Arbitraje Internacional - Abril 2020 | Arbitraje institucional y otras noticias](/es_ES/noticia/newsletter-arbitraje-internacional-abril-2020-arbitraje-institucional-otras-noticias) 

# Newsletter Arbitraje Internacional - Abril 2020 | Arbitraje institucional y otras noticias





23 / 04 / 2020

















- <a aria-label="Link" class="fs-5" data-content="Copied link" data-placement="top" data-toggle="popover" data-trigger="focus" data-url="https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/newsletter-arbitraje-internacional-abril-2020-arbitraje-institucional-otras-noticias" id="get-app-artwork" role="button" tabindex="0"></a>
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/newsletter-arbitraje-internacional-abril-2020-arbitraje-institucional-otras-noticias)
- [](<https://twitter.com/intent/tweet?text=Newsletter Arbitraje Internacional - Abril 2020 | Arbitraje institucional y otras noticias&url=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/newsletter-arbitraje-internacional-abril-2020-arbitraje-institucional-otras-noticias>)
- [](<https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/newsletter-arbitraje-internacional-abril-2020-arbitraje-institucional-otras-noticias&t=Newsletter Arbitraje Internacional - Abril 2020 | Arbitraje institucional y otras noticias>)

 







   Previous    Next  



















### **NOTICIAS INSTITUTIONALES**

**Actualización sobre las medidas adoptadas por las principales instituciones arbitrales frente al coronavirus**

Se incluye a continuación una actualización de las medidas adoptadas por las principales instituciones arbitrales de todo el mundo frente al COVID-19:

1. **ACICA** (Australian Centre for International Commercial Arbitration) ha publicado una declaración en la que explica el protocolo de prevención que han de seguir empleados y visitantes del centro para evitar el contagio.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://acica.org.au/2020/03/16/australian-disputes-centre-covid-19-coronavirus-precautionary-protocol/).
2. **CAM** (Camera Arbitrale di Milano) ha suspendido todos los arbitrajes hasta el 11 de mayo de 2020.   
       
    Para más información, consultar [aquí](https://www.camera-arbitrale.it/it/news/arbitrato-sospensioni-dei-termini.php?id=930).
3. **CAS** (Court of Arbitration for Sport) ha suspendido todas las audiencias hasta el 16 de mayo de 2020.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://soccer.nbcsports.com/2020/03/14/report-manchester-citys-uefa-ban-appeal-doubtful-as-cas-deals-with-coronavirus/).
4. **HKIAC** (Hong Kong International Arbitration Court) recomienda celebrar lo que denominan *e-hearings* o *virtual hearings*.  
       
    Para más información, consultar [aquí](<https://www.hkiac.org/our-services/Facilities and https://www.hkiac.org/content/e-hearings-hkiac>).
5. **CCI** (Cámara de Comercio Internacional): ha emitido una nota guía sobre posibles medidas destinadas a mitigar los efectos de la pandemia del COVID-19.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://iccwbo.org/publication/icc-guidance-note-on-possible-measures-aimed-at-mitigating-the-effects-of-the-covid-19-pandemic/?dm=bypass).
6. **LCIA** (London Court of International Arbitration) ha publicado una declaración en relación con los arbitrajes nuevos o pendientes en la que insta a las partes a ponerse en contacto con la corte a través del correo electrónico o a través del sistema de presentación de documentación online.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://www.lcia.org/lcia-services-update-covid-19.aspx).
7. **SCC** (Stockholm Chamber of Commerce) ha publicado una guía para sus arbitrajes.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://sccinstitute.com/about-the-scc/news/2020/covid-19-information-and-guidance-in-scc-arbitrations/).
8. **SIAC** (Singapore International Arbitration Centre) ha publicado una notificación con medidas ampliadas contra el Covid, incluido el cierre de sus oficinas desde el 7 de abril de 2020, aunque estarán plenamente operativas.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://www.siac.org.sg/) y [aquí](https://www.siac.org.sg/images/stories/press_release/2020/[ANNOUNCEMENT]%20ENHANCED%20COVID-19%20MEASURES%20AT%20SIAC.pdf). **Instituciones arbitrales españolas:**
9. **CAM** (Corte de Arbitraje de Madrid) solo ha aplazado las audiencias hasta el 12 de abril de 2020, pero insiste en que el resto de los procedimientos y actividades de la corte continuarán conforme a lo programado.  
       
    Para más información, consultar [aquí](http://www.arbitramadrid.com/web/guest/detalle_noticia/-/asset_publisher/3HQZrygJgpw3/content/medidas-relacionadas-con-el-covid-19).
10. **CEA** (Corte Española de Arbitraje) ha suspendido el cómputo de todos los plazos de los procedimientos en curso mientras se mantenga el estado de alarma en España. No obstante, los procedimientos podrán reanudarse con carácter excepcional (a) mediante el expreso acuerdo de todas las partes implicadas cuando aún no se haya constituido el tribunal arbitral o (b) mediante decisión del tribunal arbitral cuando ya esté constituido, también con el acuerdo expreso de todas las partes.  
       
    Para más información, consultar [aquí](http://www.cearbitraje.com/index.html).
11. **CIMA** (Corte Civil y Mercantil de Arbitraje) también ha suspendido el cómputo de todos los plazos de los procedimientos en curso.  
       
    Para más información, consultar [aquí](http://arbitrajecima.com/wp-content/uploads/2020/03/MEDIDAS-ADOPTADAS-POR-CIMA-ESTADO-DE-ALARMA.pdf).
12. **TAB** (Tribunal Arbitral de Barcelona) también ha suspendido el cómputo de todos los plazos de los procedimientos.  
       
    Para más información, consultar [aquí](https://tab.es/PDF/Noticias/ACUERDO-PRORROGA-SUSPENSI%C3%93N-PROCEDIMIENTOS-13abril2020.pdf).

### **NOTICIAS DE EQUIPO**

**Nombramientos**

- Nos complace informarles de que **Carlos de los Santos** (Madrid) ha sido elegido como Presidente del Club Español de Arbitraje (CEA). El CEA es una asociación española sin ánimo de lucro dedicada a promover el recurso al arbitraje como método de resolución de conflictos, así como a desarrollar el arbitraje en lengua española y portuguesa o con componente iberoamericano. El Club reúne a más de 1000 socios de 43 países, todos ellos expertos en arbitraje, que han contribuido a la consolidación de una comunidad arbitral internacional en lengua española y portuguesa.

**Conferencias**

- Debido a que continúan las restricciones de viajes internacionales impuestas a causa del Covid-19, más eventos en que debían intervenir los miembros del equipo de Arbitraje Internacional de Garrigues han sido cancelados o pospuestos en España, Perú y Egipto.
- El 23 de abril de 2020, Joe Tirado (Londres) participó como ponente en las JAMS Virtual Roundtable Series para debatir sobre la resolución de conflictos en América Latina en el contexto del Covid-19.

**Publicaciones**

- **Joe Tirado** (Londres) es editor colaborador de Global Legal Insights to International Arbitration y ha contribuido en el capítulo de Inglaterra y Gales de la 7a edición, que ha sido publicada recientemente. El libro es un recurso legal gratuito online que cubre más de 60 jurisdicciones: [www.globallegalinsights.com](http://www.globallegalinsights.com) - [www.globallegalinsights.com](http://www.globallegalinsights.com).









[Arbitraje internacional](/es_ES/tags/arbitraje-internacional), [Litigación y Arbitraje](/es_ES/tags/litigacion-arbitraje)







 

 



 

 

### Profesionales de contacto

 

 ![Francisco Manuel Serrano - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/Francisco_M._Serrano_Osobliwa_en_20240619.jpg?itok=9K-rD9uL)

[Francisco M. Serrano](/es_ES/equipo/francisco-m-serrano-osobliwa)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:francisco.manuel.serrano@garrigues.com >)

- +34 91 514 52 00
    
    [Madrid](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/madrid)
 










 ![Foto del socio](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/Joao_Duarte_de_Sousa_pt-pt_20260110.jpg?itok=WOya32In)

[Duarte de Sousa João](/es_ES/equipo/joao-duarte-sousa)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:joao.duarte.sousa@garrigues.com >)

- +351 213 821 200
    
    [Lisboa](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/lisboa)
 










 ![Jaime Iglesias Gallardo - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/jaime-iglesias-gallardo_v2.jpg?itok=IN4X7A74)

[Jaime Iglesias](/es_ES/equipo/jaime-iglesias-gallardo)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:jaime.iglesias@garrigues.com >)

- +52 55 1102 3570
    
    [Ciudad de México](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/ciudad-mexico)
- +52 81 8153 3900
    
    [Monterrey](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/monterrey)
- +52 442 296 6400
    
    [Querétaro](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/queretaro)
- +57 601 326 69 99
    
    [Bogotá](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/bogota)
- [Brazilian Desk ](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/brazilian-desk)
 










 ![Melissa Núñez Santti - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/melissa_nunez_santti_en_20231111.jpg?itok=qCxCVWqA)

[Melissa Núñez](/es_ES/equipo/melissa-nunez-santti)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:melissa.nunez@garrigues.com >)

- +51 1 399 2600
    
    [Lima](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/lima)
 










 ![](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/10008902.jpg?itok=EeC5GE-7)

[Alberto Acevedo](/es_ES/equipo/alberto-acevedo-rehbein)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:alberto.acevedo@garrigues.com >)

- +57 601 326 69 99
    
    [Bogotá](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/bogota)
 










 ![](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/10011122.jpg?itok=Xj0863hK)

[Hugo Forno ](/es_ES/equipo/hugo-forno-florez)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:hugo.forno@garrigues.com >)

- +51 1 399 2600
    
    [Lima](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/lima)
 










 

[Consultar más profesionales](../equipo)

 

 



 

### Servicios relacionados 

 

- [Resolución de Conflictos: Litigación y Arbitraje ](/es_ES/servicios/resolucion-conflictos-litigacion-arbitraje)
 


 

 



 

 

- 
 


 

 



 

## Buscar publicación

   

- [Administrativo y Constitucional](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1422)
- [Agribusiness y Alimentación](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1417)
- [Automoción](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1419)
- [Bancario y Financiero](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1443)
- [Deportes](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1430)
- [Derecho Europeo y de la Competencia](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1416)
- [Economía del Dato, Privacidad y Ciberseguridad ](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10913)
- [Empresa Familiar](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1413)
- [Energía](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10916)
- [Farmacia, Biotecnología y Ciencias de la Salud](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1429)
- [G-advisory](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A12821)
- [Gobierno Corporativo y Desarrollo Sostenible](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A12823)
- [Human Capital Services](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1431)
- [Infraestructuras](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10914)
- [Inmobiliario](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10927)
- [Laboral](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1424)
- [Medios y Entretenimiento](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1433)
- [Mercado de Valores](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1442)
- [Mercantil y Fusiones y Adquisiciones](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1441)
- [Moda](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1435)
- [Penal e Investigaciones Internas](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1434)
- [Private Equity](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1439)
- [Propiedad Industrial e Intelectual](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1421)
- [Reestructuraciones e Insolvencias](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1420)
- [Regulatorio Financiero](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10915)
- [Resolución de Conflictos: Litigación y Arbitraje](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1412)
- [Seguros](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1438)
- [Sostenibilidad](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A10921)
- [Startups &amp; Open Innovation](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1426)
- [Tecnología, Comunicaciones y Digital](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1436)
- [Transporte, Logística y Marítimo](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1428)
- [Tributario](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1425)
- [Turismo y Hoteles](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1432)
- [Urbanismo y Medioambiente](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=service%3A1444)

 Facet Services detail

 



- [Publicaciones](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=publication_type%3A794)
- [Newsletters](/es_ES/markdownify/node/7939?f%5B0%5D=publication_type%3A107)

 Facet Publication type detail

 



  Min  

 Max  

 







 

## Buscador de noticias