##  [Circular 2/2013, de 9 de mayo, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre el documento con los datos fundamentales para el inversor y el folleto de instituciones de inversión colectiva](/es_ES/noticia/circular-22013-de-9-de-mayo-de-la-comision-nacional-del-mercado-de-valores-sobre-el) 

# Circular 2/2013, de 9 de mayo, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre el documento con los datos fundamentales para el inversor y el folleto de instituciones de inversión colectiva





24 / 05 / 2013

















- <a aria-label="Link" class="fs-5" data-content="Copied link" data-placement="top" data-toggle="popover" data-trigger="focus" data-url="https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/circular-22013-de-9-de-mayo-de-la-comision-nacional-del-mercado-de-valores-sobre-el" id="get-app-artwork" role="button" tabindex="0"></a>
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/circular-22013-de-9-de-mayo-de-la-comision-nacional-del-mercado-de-valores-sobre-el)
- [](<https://twitter.com/intent/tweet?text=Circular 2/2013, de 9 de mayo, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre el documento con los datos fundamentales para el inversor y el folleto de instituciones de inversión colectiva&url=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/circular-22013-de-9-de-mayo-de-la-comision-nacional-del-mercado-de-valores-sobre-el>)
- [](<https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/circular-22013-de-9-de-mayo-de-la-comision-nacional-del-mercado-de-valores-sobre-el&t=Circular 2/2013, de 9 de mayo, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre el documento con los datos fundamentales para el inversor y el folleto de instituciones de inversión colectiva>)

 







   Previous    Next  















En el BOE del viernes, 24 de mayo de 2013, se ha publicado la Circular de la CNMV, sobre el documento con los datos fundamentales para el inversor y el folleto de IIC.





El nuevo entorno normativo europeo, mediante la aprobación de la [**Directiva 2009/65/CE (Directiva UCITS IV)**![Abre ventana nueva](/sites/default/files/migracion/noticias/es/images/newWindow.gif)](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:302:0032:0096:es:PDF "Abre ventana nueva") así como del [**Reglamento (UE) 583/2010** ![Abre ventana nueva](/sites/default/files/migracion/noticias/es/images/newWindow.gif)](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:176:0001:0015:ES:PDF "Abre ventana nueva"), incluye como una de sus principales novedades el documento con los Datos Fundamentales para el Inversor (DFI), en sustitución del anterior folleto simplificado, armonizando a nivel europeo el documento con los datos que el inversor necesita conocer para poder adoptar una decisión fundada sobre su inversión.

La normativa española ya ha sido adaptada a la Directiva UCITS IV, mediante la modificación tanto de la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de IIC (LIIC) como del Real Decreto 1082/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LIIC (RIIC).

Haciendo uso de la habilitación que le corresponde, la CNMV dicta la Circular con la finalidad de cumplir con los siguientes objetivos:

(i) Establecer los modelos normalizados del DFI y del folleto de las IIC, que se incorporan como anexos a la Circular, estableciendo aquellas especialidades necesarias para las IIC inmobiliarias y las de inversión libre;

(ii) Adecuar el contenido de la Circular a las recientes modificaciones legislativas, entre otras, a los nuevos supuestos que otorgan derecho de separación a los partícipes.

Adicionalmente, se establece un régimen transitorio, entre otros, para la remisión telemática de los DFI de las IIC de carácter no financiero y de las IIC de inversión libre e IIC de IIC de inversión libre así como de los folletos de las IIC, conforme a lo previsto en la Circular, hasta que la CNMV no establezca los requisitos técnicos para su presentación.

1\. Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por la que se coordinan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM).

2\. Reglamento (UE) 583/2010, de la Comisión de 1 de julio de 2010, por el que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva UCITS IV en lo que atañe a los datos fundamentales para el inversor y a las condiciones que deben cumplirse al facilitarse esos datos o el folleto en un soporte duradero distinto del papel o a través de un sitio web.















 

 



 

 

### Profesionales de contacto

 

 ![](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/10011699.jpg?itok=FBe83oFx)

[Javier Ybañez](/es_ES/equipo/javier-ybanez-rubio)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:javier.ybanez@garrigues.com >)

- +34 91 514 52 00
    
    [Madrid](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/madrid)
 










 ![Álvaro López-Jorrín - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/alvaro_lopez-jorrin_hernandez_en_20230602.jpg?itok=XQM7hOOh)

[Álvaro López-Jorrín](/es_ES/equipo/alvaro-lopez-jorrin-hernandez)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:alvaro.lopez-jorrin@garrigues.com >)

- +34 91 514 52 00
    
    [Madrid](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/madrid)
 










 ![](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/10000114.jpg?itok=O_1npB0w)

[Mónica Martín de Vidales](/es_ES/equipo/monica-martin-vidales-godino)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:monica.martin.de.vidales@garrigues.com >)

- +34 91 514 52 00
    
    [Madrid](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/madrid)
 










 ![Foto del socio](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/Luis_de_la_Pena_Fernandez-Nespral_en_20260110.jpg?itok=WwnLM7YL)

[Luis de la Peña](/es_ES/equipo/luis-pena-fernandez-nespral)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contactar](<mailto:luis.de.la.pena@garrigues.com >)

- +34 91 514 52 00
    
    [Madrid](https://www.garrigues.com/es_ES/oficina/madrid)
 










 

[Consultar más profesionales](../equipo)

 

 



 

### Servicios relacionados 

 

- [Mercado de Valores ](/es_ES/servicios/mercado-valores)
 


 

 



 

 

- 
 


 

 



 

## Buscar publicación

   

- [Administrativo y Constitucional](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1422)
- [Agribusiness y Alimentación](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1417)
- [Automoción](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1419)
- [Bancario y Financiero](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1443)
- [Deportes](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1430)
- [Derecho Europeo y de la Competencia](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1416)
- [Economía del Dato, Privacidad y Ciberseguridad ](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10913)
- [Empresa Familiar](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1413)
- [Energía](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10916)
- [Farmacia, Biotecnología y Ciencias de la Salud](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1429)
- [G-advisory](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A12821)
- [Gobierno Corporativo y Desarrollo Sostenible](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A12823)
- [Human Capital Services](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1431)
- [Infraestructuras](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10914)
- [Inmobiliario](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10927)
- [Laboral](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1424)
- [Medios y Entretenimiento](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1433)
- [Mercado de Valores](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1442)
- [Mercantil y Fusiones y Adquisiciones](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1441)
- [Moda](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1435)
- [Penal e Investigaciones Internas](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1434)
- [Private Equity](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1439)
- [Propiedad Industrial e Intelectual](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1421)
- [Reestructuraciones e Insolvencias](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1420)
- [Regulatorio Financiero](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10915)
- [Resolución de Conflictos: Litigación y Arbitraje](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1412)
- [Seguros](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1438)
- [Sostenibilidad](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A10921)
- [Startups &amp; Open Innovation](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1426)
- [Tecnología, Comunicaciones y Digital](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1436)
- [Transporte, Logística y Marítimo](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1428)
- [Tributario](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1425)
- [Turismo y Hoteles](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1432)
- [Urbanismo y Medioambiente](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=service%3A1444)

 Facet Services detail

 



- [Publicaciones](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=publication_type%3A794)
- [Newsletters](/es_ES/markdownify/node/4207?f%5B0%5D=publication_type%3A107)

 Facet Publication type detail

 



  Min  

 Max  

 







 

## Buscador de noticias