##  [Mexico: Nuevo León amends its Civil Code regarding the lease of urban properties](/en_GB/new/mexico-nuevo-leon-amends-its-civil-code-regarding-lease-urban-properties) 

# Mexico: Nuevo León amends its Civil Code regarding the lease of urban properties





México - 10 / 09 / 2025

















- <a aria-label="Link" class="fs-5" data-content="Copied link" data-placement="top" data-toggle="popover" data-trigger="focus" data-url="https://www.garrigues.com/en_GB/new/mexico-nuevo-leon-amends-its-civil-code-regarding-lease-urban-properties" id="get-app-artwork" role="button" tabindex="0"></a>
- [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.garrigues.com/en_GB/new/mexico-nuevo-leon-amends-its-civil-code-regarding-lease-urban-properties)
- [](<https://twitter.com/intent/tweet?text=Mexico: Nuevo León amends its Civil Code regarding the lease of urban properties&url=https://www.garrigues.com/en_GB/new/mexico-nuevo-leon-amends-its-civil-code-regarding-lease-urban-properties>)
- [](<https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.garrigues.com/en_GB/new/mexico-nuevo-leon-amends-its-civil-code-regarding-lease-urban-properties&t=Mexico: Nuevo León amends its Civil Code regarding the lease of urban properties>)

 







   Previous    Next  















**On September 26, 2025, Decree No. 107 was published, amending the Civil Code of Nuevo León with respect to the lease of urban properties. The new provision establishes a minimum lease term of six months and limits on rent increases.**





The Executive Branch of the State published Decree No. 107 in the Official Gazette of Nuevo León, through which various provisions of the Civil Code for the State of Nuevo León (CCNL) were amended and added, specifically in Chapter IV concerning the lease of urban properties, located within Title Six related to leases.

The amendments are as follows:

**Two paragraphs were added to Article 2346:**

- **Article 2346 – Rent must be paid within the agreed terms and, in the absence of an agreement, on a monthly basis in arrears.**
    - The landlord is required to issue a receipt for each monthly payment made by the tenant; if receipts are not issued for more than three months, it will be understood that payment has been made, unless the landlord has made a timely and proper demand. Any document that reliably proves rent payment will also be considered a valid receipt.
    - The landlord may not require more than one month’s rent as a deposit.

Since this article is part of the chapter on urban property leases, these paragraphs apply to all such leases, regardless of whether they are for residential, industrial, or commercial purposes.

**A new Article 2346 BIS was added:**

- **Article 2346 BIS – In the case of urban properties intended for residential use, the lease term shall be six months for both landlord and tenant and may be extended at the discretion of the parties.**

Additionally, rent must be stipulated in national currency and may only be increased annually. Such increase may not exceed 10% of the agreed monthly rent. A new contract must be executed to formalize the increase.

This article is located within the general chapter on urban properties. These provisions specifically apply to leases intended for **residential use**.

This decree entered into force the day after its publication.









[Real Estate](/en_GB/tags/real-estate), [México](/en_GB/tags/mexico), [LatAm](/en_GB/tags/latam)







 

 



 

 

### Contacts

 

 ![Diego Gómez-Haro Katznelson - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/diego-gomez-haro_2026.jpg?itok=YbtvOYuy)

[Diego Gómez-Haro](/en_GB/team/diego-gomez-haro-katznelson)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:diego.gomez.haro@garrigues.com >)

- +52 442 296 6400
    
    [Queretaro](https://www.garrigues.com/en_GB/office/queretaro)
 










 ![Rafael Villamar Ramos - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/rafael-villamar-ramos_0.jpg?itok=2QDwtZNX)

[Rafael Villamar](/en_GB/team/rafael-villamar-ramos)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:rafael.villamar@garrigues.com >)

- +52 55 5029 8500
    
    [Mexico City](https://www.garrigues.com/en_GB/office/mexico-city)
- +52 81 8153 3900
    
    [Monterrey](https://www.garrigues.com/en_GB/office/monterrey)
- +52 442 296 6400
    
    [Queretaro](https://www.garrigues.com/en_GB/office/queretaro)
 










 ![Alfredo Villarreal Hansmann - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/alfredo-villarreal-hansmann.jpg?itok=Mn73MEDi)

[Alfredo Villarreal](/en_GB/team/alfredo-villarreal-hansmann)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:alfredo.villarreal@garrigues.com >)

- +52 81 8153 3900
    
    [Monterrey](https://www.garrigues.com/en_GB/office/monterrey)
 










 ![José Miguel Ortiz Otero - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/jose-miguel-ortiz.jpg?itok=BNR2jy4K)

[José Miguel Ortiz](/en_GB/team/jose-miguel-ortiz-otero)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:jose.miguel.ortiz@garrigues.com >)

- +52 442 296 6400
    
    [Queretaro](https://www.garrigues.com/en_GB/office/queretaro)
- [German Desk](https://www.garrigues.com/en_GB/office/german-desk)
 










 ![Leticia Neve Ramírez Wiella - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/leticia_neve_v2.jpg?itok=SIzUr9RL)

[Leticia Neve](/en_GB/team/leticia-neve-ramirez-wiella)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:elsa.leticia.neve@garrigues.com >)

- +52 442 296 6400
    
    [Queretaro](https://www.garrigues.com/en_GB/office/queretaro)
 










 ![Alberto Lezama Gutiérrez - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/daniel-alberto-lezama-gutierrez.jpg?itok=qxLOru-P)

[Alberto Lezama](/en_GB/team/alberto-lezama-gutierrez)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:daniel.alberto.lezama@garrigues.com >)

- +52 55 5029 8500
    
    [Mexico City](https://www.garrigues.com/en_GB/office/mexico-city)
 










 ![José Francisco Pámanes Cantú - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/jose-francisco-pamanes-cantu.jpg?itok=WRDBRufK)

[José Francisco Pámanes](/en_GB/team/jose-francisco-pamanes-cantu)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:jose.francisco.pamanes@garrigues.com >)

- +52 81 8153 3900
    
    [Monterrey](https://www.garrigues.com/en_GB/office/monterrey)
 










 ![Oscar Alberto Duran Ramírez - Garrigues](/sites/default/files/styles/medium/public/team/photo/oscar-duran.jpg?itok=40LrGiKh)

[Oscar Alberto Durán](/en_GB/team/oscar-alberto-duran-ramirez)




![](/themes/custom/garriguestheme/img/iconos/email-contacto.svg)[Contact](<mailto:oscar.alberto.duran@garrigues.com >)

- +52 442 296 6400
    
    [Queretaro](https://www.garrigues.com/en_GB/office/queretaro)
 










 

[Find more professionals](../team)

 

 



 

### Related services 

 

- [Real Estate ](/en_GB/services/real-estate)
 


 

 



 

### Related offices

 

- - [Mexico City](/en_GB/office/mexico-city)
    - [Queretaro](/en_GB/office/queretaro)
    - [Monterrey](/en_GB/office/monterrey)
 


 

 



 

## Find a publication

   

- [Administrative and Constitutional Law](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1422)
- [Agribusiness and Food](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1417)
- [Automotive](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1419)
- [Banking and Finance](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1443)
- [Corporate and M&amp;A](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1441)
- [Corporate Governance and Sustainable Development](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A12823)
- [Criminal Law and Internal Investigations](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1434)
- [Data Economy, Privacy and Cybersecurity](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10913)
- [Dispute Resolution: Litigation and Arbitration](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1412)
- [Energy](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10916)
- [EU and Antitrust Law](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1416)
- [Family Business](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1413)
- [Fashion Law](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1435)
- [Financial Regulation](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10915)
- [G-advisory](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A12821)
- [Human Capital Services](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1431)
- [Infrastructure](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10914)
- [Insurance](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1438)
- [Intellectual Property](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1421)
- [Labor and Employment](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1424)
- [Life Sciences and Healthcare](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1429)
- [Media and Entertainment](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1433)
- [Planning, Zoning and Environment](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1444)
- [Private Equity](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1439)
- [Real Estate](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10927)
- [Restructuring and Insolvency](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1420)
- [Securities Markets](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1442)
- [Sports](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1430)
- [Startups &amp; Open innovation](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1426)
- [Sustainability](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A10921)
- [Tax](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1425)
- [Technology, Communications and Digital](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1436)
- [Tourism and Hotels](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1432)
- [Transport, Logistics and Shipping](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=service%3A1428)

 Facet Services detail

 



- [Publications](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=publication_type%3A794)
- [Newsletters](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=publication_type%3A107)
- [Garrigues collection](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=publication_type%3A101)
- [Laws: amendments at a glance](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=publication_type%3A104)
- [News](/en_GB/markdownify/node/15103?f%5B0%5D=publication_type%3A105)

 Facet Publication type detail

 



  Min  

 Max  

 







 

## News search engine