法律条款和使用条件

2013年10月1日

1. 法律信息及可接受使用政策

本条款为西班牙嘉理盖思律师事务所(以下简称“嘉理盖思”)向互联网用户提供的互联网网站服务使用条款。
 
嘉理盖思,公司注册地址为西班牙马德里埃尔默西亚大街3号,邮编28001(Calle Hermosilla, 3, 28001 Madrid, España),纳税识别号为B81709081,电话:91 5145200,传真:91 3992408,电子邮件:[email protected]。除用户与通讯网络供应商协定的网络连接费用外,使用本网站完全免费。
 
部分特定服务访问受限,仅对本公司客户开放使用。本公司提供的一般法律及税务服务费用一律在相应的专业服务提案中提出,不在本网站提供的服务范围内。
 
使用本网站需遵守本网站用户(以下简称“用户”)条款,并表示您已同意接受本法律声明中的所有条款。本网站提供的服务对于用户连接到本网站或使用本网站提供的部分服务有时间期限,因此在使用本网站提供的任何服务前,用户需仔细阅读本法律声明,本法律声明及其中涉及的使用条款可能会作出变更。
 
本网站向互联网用户提供的部分服务或针对嘉理盖思客户提供的特定服务可能会受到特定条款、规定或说明的约束,在这种情况下,这些特定条款、规定或说明可以替代、完善和/或修改本法律声明,用户在使用相应服务前需接受并同意这些特定条款、规定或说明。

2. 知识产权及工业产权

本网站的所有内容,包括标题、文章、照片、图表、图片、图标、技术、软件、链接及其他视频或音频内容、平面设计、源代码(以下简称“内容”),均属嘉理盖思或第三方知识产权,除使用本网站必要外,用户不具有任何被现行的有关知识产权规范认可的使用权利。

商标、商业名称或特定标志均属嘉理盖思或第三方所有,使用本网站的用户对该商标、商业名称或特定标志不具有任何使用权利。

3. 网站使用条款

3.1 通用条款

用户需严格遵守法律及本法律声明规定正确使用本网站,若有违反,用户将对嘉理盖思或第三方可能造成的损失承担法律责任。

严格禁止任何在使用本网站过程中损害嘉理盖思或第三方财产或利益,或以任何其他方式使超载、损坏或禁用嘉理盖思或第三方网络、服务器和其他计算机设备(硬件)或计算机产品和应用程序(软件) 的行为。

3.2 内容

用户需按照法律、本法律声明及条款1中提及的可能使用的其他条款、规定或说明使用本网站的内容。根据现行法律规定,用户不得有以下行为:

  1. 未经法律授权、嘉理盖思或使用权所有人明确批准的情况下,复制、抄袭、散布、使用、公开传播、变更或修改本网站的内容;
  2. 为个人使用的目的复制、抄袭本网站被现行有关知识产权规范认定为软件或数据库的内容,公开传播或供第三方使用且被视为用户或第三方复制内容;
  3. 提取及/或再利用本网站的全部或大部分内容,及嘉理盖思供用户使用的数据库内容。
3.3 资料收集

在不违反本法律声明条款5中的内容和访问本网站及可能随时适用的隐私政策的前提下,使用特定服务或向嘉理盖思提交请求需事先完成相应的用户注册。

用户为上述或其他目的通过本网站提交的一切信息需真实有效,即用户需确保提供的所有数据的真实性,并确保提供给嘉理盖思的信息均为最新信息,以便随时反映用户的真实情况。若因提供虚假信息或不准确信息对嘉理盖思或第三方造成利益损害,用户将承担相应责任。

3.4 向网站引入链接

若想将链接从自己的网页引入本网站,用户需遵守以下条款,否则可能承担法律责任:

  1. 该链接只能放置在本网站首页,不得以任何形式进行复制(内部链接,文本图形复制等)。
  2. 根据现行适用法律,禁止在本网站建立任何网页框架或允许通过本网站外的互联网地址查看本网站内容,或以下列方式与本网站内容外的内容一同查看:(1)使用户对服务或内容的真实来源产生或可能产生错误、混淆或欺骗;(2)构成比较行为或不正当模仿;(3)利用商标或嘉理盖思的声誉;或(4)以任何现行法律禁止的方式。
  3. 禁止引入对嘉理盖思及其合伙人、员工、客户或嘉理盖思提供服务的质量有任何虚假、不准确或不正确陈述的链接。
  4. 禁止在链接处声明嘉理盖思同意引入该链接或以其他形式支持、配合、核实或监管所上传网站提供的服务。
  5. 除法律允许或经嘉理盖思明确授权的情况外,禁止在所上传网站使用任何嘉理盖思的标记、图形或两者混合、或其他特定标志,如有需要,允许依照本条款规定的方式与本网站接入友情链接。
  6. 链接网页必须严格遵守法律,不可包含或链接所上传网站或第三方网站的以下内容:(1)非法、有害或违背道德及良好惯例(色情、暴力、种族主义等);(2)拥护或以其他方式支持上传者合法或非法的观点、陈述及言行;(3)所上传网站的地点、内容、主题与嘉理盖思的业务不符或无关。

4. 免责条款

4.1 信息责任

使用本网站不代表嘉理盖思有义务证实通过本网站提供的信息的真实性、准确性、充分性、适用性、完整性、及时性。网站内容具有通用性,与嘉理盖思提供的任何法律或税务咨询服务无关,不建议用户将其用于个人或商业决策。

对于用户由本网站提供的信息作出的任何决定,以及仅基于本网站信息进行的操作对用户或第三方产生的任何损失,嘉理盖思概不负责。

4.2 服务质量责任

因使用本网站感染计算机病毒、蠕虫病毒或其他有害程序,嘉理盖思概不负责,用户应自行使用合适的工具来检测和查杀这些有害程序。

因使用本网站提供的服务对用户或第三方的计算机设备造成损坏,嘉理盖思概不负责。

4.3 服务可用性责任

使用本网站需由第三方提供服务或内容,包括电信网络传输,其可靠性、品质性、持续性、功能性与嘉理盖思无关。因此,本网站提供的服务可能提前或在服务期间被暂停、取消或中断访问。

提供的服务因提前或在服务期间被暂停、取消或中断访问导致的电信网络故障对用户造成任何损坏或损失,嘉理盖思概不负责。

4.4 通过本网站链接的内容和服务责任

网站访问服务包括允许用户访问其他网页或互联网站(以下简称“链接网站”)的技术连接设备、目录及搜索工具。在这种情况下,嘉理盖思依据2002年7月12日发布的信息社会及电商服务法(“LSSI”)34/2002号法令第17条规定,担任中介服务供应商,在有效认知其合法性和通过尽职调查该链接并未失效的情况下,仅对链接网站提供的内容和服务负责。若用户发现链接网站存在不合法或不恰当内容,可按照条款6中所列步骤及效力联系嘉理盖思,但没有义务撤销相应的链接。

放置链接网站不需提前与该网站责任人或所有者达成协议,嘉理盖思亦不为网站上的陈述、内容或服务提供建议、推广或认证。

嘉理盖思不知晓链接网站的内容和服务,因链接网站内容或服务违法、质量问题、未更新、不可用、有误或无价值造成的损失,嘉理盖思概不负责。

5. 个人数据保护

5.1 个人数据处理

根据1999年12月13日发布的个人数据保护法(“LOPD”)15/1999号法令,用户在填写本网站任何电子表格时所提供的个人数据及信息(“数据”),将保存在由嘉理盖思所有的个人数据库文件中,对这些数据进行处理的最终目的是受理您的请求。除标星号(*)的问题为必须填写外,表格中的所有问题均为自愿填写,若您未填写必须回答的问题,嘉理盖思有权不受理不完整的请求。

5.2 向第三方发送数据

为了处理您的请求或信息需求,必要时您的数据可能由嘉理盖思发送给嘉理盖思集团的其他公司。嘉理盖思集团的所有公司相互关联,您可随时在以下网址查阅他们的信息: http://www.garrigues.com/doc/privados/organigrama.pdf 。嘉理盖思集团的公司提供以下服务:(1)法律及税务咨询;(2)商业活动咨询;(3)研究、调查、培训及职业、学校、企业利益问题普及;(4)行政管理,及(5)慈善活动。嘉理盖思集团的公司分布在西班牙及欧盟内外的其他国家,并在这些国家为您提供与西班牙国内同等的保障。

5.3 商业信件

根据LSSI第21条,您在填写部分电子表格时会被要求明确同意向您以电子邮件或其他电子通讯方式的发送商业信件.

5.4 安全办法。

嘉理盖思采用 LOPD发展条例通过的于2007年12月21日发布的1720/2007号皇家法令要求的安全级别,适合于本网站实时处理的数据的性质。尽管如此,互联网等媒体的技术安全并不牢固,可能存在第三方欺诈行为,嘉理盖思会尽可能避免此类行为的发生。

5.5 COOKIES使用政策

根据LSSI第22.2条规定,嘉理盖思仅在用户事先同意的情况下,根据用户首次访问本网站时浏览器弹窗中显示的内容以及嘉理盖思Cookies政策中用户需悉知的其他条款和条件,使用数据存储和恢复设备(“Cookies”)。

5.6. ARCO权利

用户可通过邮寄的方式与嘉理盖思隐私与数据保护部门联系,合法行使访问权、纠错权、撤销权或反对权(“ARCO权利”),地址为马德里埃尔默西亚大街3号,邮编28001(calle Hermosilla, nº 3 - 28001 Madrid),或发送电子邮件至:[email protected],并附上您的姓名及身份证复印件。用户可通过邮寄的方式与嘉理盖思隐私与数据保护部门联系,合法行使访问权、纠错权、撤销权或反对权(“ARCO权利”),地址为马德里埃尔默西亚大街3号,邮编28001(calle Hermosilla, nº 3 - 28001 Madrid),或发送电子邮件至:[email protected],并附上您的姓名及身份证复印件。

6. 违法或不恰当行为举报

如本网站用户或其他互联网用户发现链接网站接入的网页包含违法、有害、诽谤、暴力或违背道德的内容或服务,可联系嘉理盖思并提供以下信息:

  1. 举报人的个人信息:姓名、地址、联系电话、电子邮箱;
  2. 简述链接网站违法或不恰当行为;
  3. 在有侵权行为(如侵犯知识产权及工业产权)的情况下,若被侵权人与举报人非同一人,请提供被侵权人的个人信息。同时,请提供被侵权人对此具有合法权利的证明,若被侵权人与举报人非同一人,请提供举报人的代理权;
  4. 明确声明所提供信息内容准确无误。

根据LSSI的内容,嘉理盖思受理此类信件并不代表承认举报人陈述的行为或内容。

同时,请提供被侵权人对此具有合法权利的证明,若被侵权人与举报人非同一人,请提供举报人的代理权。

7. 法律

本法律声明的所有条款严格遵守西班牙法律条款。